Scenic Rights is the audiovisual co-agency of Galaxia Gutenberg Publishing House.
Zgustová nació en Praga y estudió literatura comparada en las universidades de Illinois y Chicago. Actualmente vive en Barcelona, donde trabaja como ensayista para El País, The Nation, CounterPunch, Granta y The Wall Street Journal y es traductora de literatura checa y rusa. Zgustová es considerada como una de las piezas claves que acercó al público español y catalán a importantes escritores del siglo XX como Havel, Kundera, Hrabal, Hasek, Capek, Seifert, Ajmátova, Tsvetáieva, Dostoievski y Babel.
Zgustová, ha recibido los prestigiosos premios Ciudad de Barcelona y Masaryk por sus traducciones y es coautora del diccionario ruso-catalán.
Ha impartido conferencias en múltiples universidades y centros culturales europeos (París, Frankfurt, Berlín, Praga, Varsovia, Bruselas, Barcelona, Madrid, Praga, Viena, Bucarest, Moscú, San Petersburgo, Tiflis, Budapest…), así como en universidades americanas, canadienses y latinoamericanas.
INFORMACIÓN RELEVANTE
Monika Zgustova es una autora galardonada con los premios Calamo y Amat-Piniellaa la mejor novela del año y el premio Merce Rodoreda de relatos cortos, entre otros. Zgustová ha escrito obras literarias de ficción, no ficción y teatrales que han sido publicada en diez idiomas.
