"El señor llega", "Donde da la vuelta el aire" y "La Pascua triste"
A Pueblanueva del Conde, imaginària vila marinera gallega, tot s'agita pel retorn de Carlos Deza, últim dels Churruchaos, antics senyors de la vila. Cayetano Salgado, amic de la infància de Carlos i nou senyor, veu perillar la seva posició, i farà el possible per mantenir el seu poder sobre el poble. Donya Mariana, última representant dels Churruchaos abans de l'arribada de Carlos, pretén que aquest accepti la seva herència de sang, per mantenir les coses com sempre respecte al nou poder, però Carlos no vol entremetre's. Temps després, el pols entre el vell i el nou poder continua. Rosario, amant de Cayetano, abandona aquest i se'n va amb Carlos. El que semblava una lluita pel poder social i econòmic baixa al terreny de les passions, i aquí Cayetano és menys poderós. L'enfrontament sembla decantar-se del costat de Carlos, però Cayetano no té pressa. Clara Aldán, una altra Churruchao vinguda a menys, pobra i desesperada, passa a omplir un nou camp de batalla entre els dos contendents, als quals s'uneix Juan Aldán, germà de Clara. I en la Pasqua vindrà la tristesa.
DADES RELLEVANTS:
Excel·lent retrat de la realitat de la societat gallega de preguerra, "Los gozos y las sombras" presenta una anàlisi profunda de les característiques d'aquesta societat i del seu pas del segle XIX al capitalisme, en el qual tot canvia perquè tot segueixi igual. Amb prou feines publicada sense repercussió, la primera part, "El señor llega", va obtenir el premi de Novel·la de la Fundació Juan March, just quan Gonzalo Torrent Ballester es plantejava deixar d'escriure. 25 anys després, l'adaptació de televisió li va donar a l'autor l'augment de popularitat que li faltava.
Televisió Espanyola va estrenar en 1982 una adaptació de la novel·la. Va ser dirigida per Rafael Moreno Alba amb l'actuació, entre altres, d'Eusebio Poncela, Amparo Rivelles, Charo López i Carlos Larrañaga. Va ser supervisada per Gonzalo Torrent Ballester i va suposar un notable èxit de crítica i públic que va aconseguir rellançar comercialment l'obra original.
Autor dramàtic, assagista, crític i novel·lista prolífic, Gonzalo Torrent Ballester és un autor clau de la literatura espanyola contemporània. Entre els nombrosos guardons que va rebre destaca el Premi Nacional de Literatura en 1981, el Príncep d'Astúries de les Lletres en 1982 i el Miguel de Cervantes, en 1985. A més, va ser membre de la Real Acadèmia Espanyola des de 1975.