Los artistas: primeros trazos es una serie drama que narra la historia de Cata, una joven mexicana experta en arte que trabaja en un pequeño restaurante de Madrid. Un día se cruza en su camino Yago, un joven anticuario español, que se ha visto obligado a cerrar su negocio. La química entre ambos surge enseguida y juntos se plantean cómo salir de sus duras circunstancias.
Su plan es hacerse pasar por una pareja en busca de compradores de obras de arte. El problema es que dichas obras son falsas. Pese a ello, las cosas no les irán nada mal, aunque no tarda en surgir algún que otro contratiempo.